维基解密: 阿桑奇向厄瓜多尔寻求政治庇护

2012年8月25日 下午 2:27Views: 32

暴露了帝国主义的角色

华积特.范利文(Wjard van Leeuwen)社会主义党(Socialist Party)(工国委CWI澳洲支部)

针对维基解密的迫害因其领导人物朱利安.阿桑奇(Julian Assange)在六月底于厄瓜多尔寻求政治庇护而到达另一个转折点。阿桑奇一直在英国对抗被判引渡到瑞典的裁决。所有法律上诉的方法已用尽后,引渡预期于六月二十八日开始。

撰写本文时阿桑奇仍然躲藏在厄瓜多尔大使馆等候决定。大使馆外英国警察正考虑因阿桑奇违反严厉的保释条件而将其拘捕。

阿桑奇对法律上的恐惧是如果他被引渡到瑞典面对性侵犯的控罪,他将被引渡到美国面对关于维基解密工作的指控。瑞典从未拒绝美国提出的引渡并被预期会主动配合引渡阿桑奇。瑞典的控罪在2010年维基解密开始发放大量机密文件后不久被提出。美国帝国主义的角色尤其被维基解密所暴露。

有报导指美国一个秘密大陪审团,一个全无监管的非民主「检控者工具」,正准备一件案件控告他。

我们不知道强暴和性侵犯控罪的基础,但我们可以说美国有清晰的政治目标。利用国际刑警追捕性侵犯控罪亦是非常罕见的。

如果那些指控有任何基础,他们应该正当地调查。在一个针对女性犯罪经常被忽视及大事化小的社会,这些控罪不能被无视。然而,阿桑奇应有权利在无政治检控或被引渡到美国的恐惧下替自己辩护。

毫无疑问如果阿桑奇被带到美国他全无机会得到公平的审判。因为不但彻底不民主的法律会被用以对付他,亦因为右翼政客及媒体吠叫着阿桑奇的血。此前泄露美国军事机密的士兵布雷娜·曼宁的遭遇可想而知会同样是阿桑奇的下场。 (译注:Breanna Manning ,或此前为大家所知的布雷德拉· 曼宁Bradley Manning,她向维基解密主动提​​供大量美国机密情报而遭到美国政府拘捕与监禁,目前正面临终身监禁的判决。因为其本人倾向于做变性手术和反对​​伊拉克战争,而在军中遭到欺凌)

阿桑奇及维基解密被检控因为维基解密公开了很多关于伊拉克和阿富汗战争很多重要事实,企业控制政治的现实,各资本主义政府秘密而不民主的本质。很多解密透露了世界领袖的双重标准和露骨的谎言。

资本主义政府拼命企图隐藏的事实是,他们并不是为普通人民的利益服务。反之他们维护和支持着跟社会大多数人利益完全相反的大企业利益。

把这些记录下来和将之公开并不是「高科技恐怖主义」,而是基本民主需要。在这前提下应反对所有迫害维基解密和告密者的行动。

阿桑奇命运的争议令解密的内容被忽视了。应该被调查的是帝国主义势力为企业利益而犯下的罪行。

维基解密扯下了一个腐烂不堪制度的遮丑布。除了维护该组织,现在的任务是利用这资料建立一个大型群众运动以带来社会变革。只有以民主社会主义社会取代资本主义我们才可保证完全的言论自由,负责而公开,并终结帝国主义战争。

[当我们发表本文之时,文中提及美军告密的士兵曼宁是布雷德拉· 曼宁(Bradley Manning男性名字)。但是,Socialsitworld.net网站的读者通知我们曼宁本人更愿意称呼她自己是布雷娜(Breanna Manning 女性名字)。因此,在本文中我们进行了相关修改]