美國:社會主義替代(CWI)歷史性地贏得了27%的選票,挑戰華盛頓州眾議院發言人

2012年十一月月10日 上午 7:49Views: 30

美國選舉

社會主義替代(工國委 [CWI] 美國支持者)新聞稿

受佔領運動啟發、社會主義替代(工國委 [CWI] 美國支持者)華盛頓州眾議院候選人柯莎瑪·莎萬特(Kshama Sawant),在與民主黨現任發言人弗蘭克·措普(Frank Chopp )的選舉競爭中獲得27%的選票。點票尚有一半未完成,莎萬特預計將贏得超過兩萬張選票,將是華盛頓州數十年來,公開的社會主義候選人贏得的最高的選票數。這是弗蘭克·措普在任眾議院的18年以來所受到的最嚴重的挑戰。之前通過一場歷史性的法律訴訟,莎萬特迫使華盛頓州州務卿、總檢察長和金縣(King County)把她的政黨偏好“社會主義替代”印在選票上。

“儘管被商業媒體極大的無視,沒有企業贊助,經費少得可憐。我們是通過公開的社會主義競選活動贏得這一選舉結果的。”莎萬特解釋說。 “佔領運動讓勞動人民能夠表達對華爾街的憤怒,我們的競選活動表達了群眾對親商政客的憤怒之聲。這顯示了建立強大的左翼競選工程,挑戰兩個為商業服務的政黨的潛力。 ”
“選舉結果給弗蘭克·措普和政治建制帶來一個清晰的資訊——我們來了,就在你們身後。我們會訴諸其他的進步力量,組建一個聯合左翼的候選名單,計畫在2013年發起強大的競選運動,派出獨立的工人階級候選人參加市長選舉和每一個開放的市議會席位的選舉。”莎萬特說:“華盛頓有兩個政黨——我們勞動人民需要自己的政黨。”

控制州政府的民主黨很可能在明年削減更多社會服務的預算,然而他們卻允許讓諸如波音和微軟這樣的企業逃避納稅,幾乎沒有稅收。莎萬特作為西雅圖中央社區學院經濟學教授和工會活動分子,評論說:“除了左翼選舉的挑戰,公共部門工會成員(比如我)需要準備為反抗削減開支而進行罷工。普通民眾為了反對對生活水準的打擊,需要準備佔領市政廳和奧林匹亞市州議會大廈。”

選舉當晚,西雅圖街頭人頭攢動,慶祝投票通過“第74號公投”案。該項公投支持合法化同性伴侶的婚姻權利。站在一個移動宣傳車的車頂,莎萬特對超過兩千人的人群說:“如果你們認為是民主黨政客給你們帶了這一權利,我要告訴你們是我們自己贏得了這一權利!為LGBT性平權進行的鬥爭剛剛開始,我們還需要為消除貧困、無家可歸和工作場所的歧視而鬥爭。”