桂民海被綁架的一年

2017年一月月9日 下午 8:20Views: 33

中國鎮壓伸向全球 外國政府噤聲

Adam N. Lee, 中國勞工論壇

瑞典公民桂民海於2015年10月17日在泰國失蹤,他是五名被中共綁架及分開拘留在中國的香港出版商之一。綁架案突顯了北京侵蝕香港的政治自由。

綁架案顯示中共獨裁者的爪牙不僅伸延至香港,更遠至海外更遠的地區。桂及他的四名同事開設巨流傳媒有限公司,出版了批評中國最高領導人的書籍。且中共國安和警察是禁止在香港行動的。

其中三人是在內地被捕的,但桂則被國安在泰國政府縱容的情況下非法「引渡」回中國,而李波則在香港被帶走。因此,正如瑞典報章《Expressen》所指,有理由相信桂是被偷運到邊境到柬埔寨(柬國更加親中),並從那裡飛往中國。

桂民海案以及其他新案例都印證了習近平將鎮壓全球化。中國政府分別在緬甸綁架了一名維權律師的16歲兒子鮑夢萌,還有在寮國綁架了異見記者李信,在泰國最近也有綁架案例。

失蹤一年後仍沒被起訴

桂民海女兒Angela一直為她的父親討說法。瑞典記者和人權活動家越來越擔心,瑞典社民黨-綠黨聯合政府對中國施加的壓力太小。在他失蹤的一年後,桂仍然沒有被起訴,無論是瑞典官員還是桂的女兒都不知道他被關在什麼地方。

「瑞典政府沒有足夠重視桂民海。」居於瑞典的異見者王偉指出:「他們希望保持與中國政府的商業聯繫。」他向《社會主義者》雜誌表示。

今年一月,桂民海被安排國家電視台上認罪。「電視審判」已成為習近平常用的打壓手法。通常異見者電視認罪時,其家屬被扣押為人質。因此,當局有部署地逮捕了整個群體──包括維權律師以及非政府組織分子,從而最大化五人被孤立、被拒絕會見律師所帶來的威懾效果,並迫使他們在電視面前認罪。另一名受害者林祖戀,一位72歲的烏坎村委會的民選委員,也遭到了同樣流氓手段的對待。他被控貪污罪名,被判超過3年的刑期。

從桂民海案可見,揭露中共流氓手段的鬥爭必須升級。從各國資本主義政府的取態可見,他們將企業利益遠遠凌駕於人權之上。