委内瑞拉:建立真正的社会主义 终结腐败官僚统治!

2019年1月28日 下午 5:50

委内瑞拉的处境已达到临界点

革命左翼(CWI委内瑞拉)执行委员会

委内瑞拉右翼与极右翼的新领导人胡安•瓜伊多(Juan Guaidó,最近当选为反革命国民议会的主席)已经自封总统。他号召支持者上街,逼迫马杜罗下台。很快,拉丁美洲与全球最反动的一批政府——以巴西极右翼的博索纳罗与美国特朗普为首——承认瓜伊多为委内瑞拉的「唯一合法总统」。

帝国主义丶委内瑞拉与国际右翼策划的政变

美国国务卿(也是中央情报局前局长)麦可•蓬佩奥(Mike Pompeo)发出各种威胁,要求马杜罗立即下台。特朗普说:「所有选项都有可能。」委内瑞拉极右翼领导人在电视上宣称「我们非常接近我们为之斗争数年的时刻」,并且告诉马杜罗「如果他想活命」就下台。以反动丶反社会的政策以及对华盛顿的顺从而闻名的各拉丁美洲政府热切地支持这场政变,并且虚伪地声称「支持民主」。你只需要看看谁领导这个「神圣同盟」就可了解当前的危险:哥伦比亚总统杜克(Duque,与前总统乌力伟的准军事贩毒部队有联系)丶厄瓜多总统莫雷诺(Moreno,厄瓜多左翼中的叛徒)丶阿根廷总统马克里(实行猛烈削支,引发阿根廷人民抗争)和宏都拉斯总统胡安•奥兰多•埃尔南德斯(Juan Orlando Hernández,去年在美国政府支持下进行选举舞弊,并且杀害了数十名抗议者)。在预料之中的是,欧洲右翼与极右翼也对政变抱以欢呼,为首的便是西班牙自人民党(PP)的巴勃罗•卡萨多(Pablo Casado)丶公民党(Ciudadanos)的阿尔韦特•里维拉(Albert Rivera)以及Vox党的法西斯分子。

瓜伊多和委内瑞拉右翼正试图利用该国经济和社会的崩溃和人民的绝望和愤慨。过去四年,委内瑞拉国内生产总值和生活水准下降了50%,今年年初物价上涨达到1000%。

瓜伊多呼吁抗议者在马杜罗下台或者军方拉他下马之前不要离开街头。这完全是2002年4月失败的反查维兹右翼政变的翻版。就在我们写下这些文字时,委内瑞拉各地成千上万的人响应了他的呼吁。另一方面,委内瑞拉统一社会主义党(PSUV)领导人迪奥斯达多•卡维略(Diosdado Cabello)呼吁聚集在卡拉卡斯奥利里广场(Plaza O’Leary)及其他大城市的中心地带的政府支持者像2002年那样前往米拉弗洛雷斯宫(Miraflores),在那里守夜以保卫马杜罗,抵挡可能的反对派进攻。

政府与资本家的协定为反动派开辟了道路

像2017年3月至7月期间造成100多人死亡的示威中一样,寄生丶腐朽丶反动的委内瑞拉右翼现在也在动员中产阶级青年大学生丶专业人士和小业主。但不同的是,当前相当一部分青年人丶失业者甚至工人,由於经济状况和物价的急剧上涨而感到绝望,也在右翼和极右翼的号召下,从贫困社区走上街示威。

2018年8月,马杜罗政府实施所谓的「经济复苏计划」,并透过发行新货币「主权玻利瓦尔」(60主权玻利瓦尔兑换1美元)令玻利瓦尔贬值,导致已经失控的恶性通货膨胀达到了毁灭性的水平。在最近一次危机开始之前,1美元已经可以兑换3,000主权玻利瓦尔!有分析人士预测今年的通货膨胀率会达到6位数或7位数。

由於公共健康服务的崩溃,不只是中间阶层,许多工人也不得不到私人诊所进行简单咨询,而私人诊所的费用在短短几天便从2,000主权玻利瓦尔冲到15,000。国有移动电话公司Movilnet将其最低费率从169提升至1,300主权玻利瓦尔!政府坐视物价上涨,甚至令依靠上市公司的服务和产品也涨价,同时仅以「必胜信念」作为回应——将最低工资提高到之前的400%(从每月4,500到18,000主权玻利瓦尔)。这只折合6美元,完全不足以应对基本商品价格的上涨。

加薪尚未实施就已被恶性通货膨胀抵消掉。政府领导人与PSUV官僚对抗议者采取高傲甚至轻蔑的态度,最近几个月许多进行防御性罢工的工人遭到镇压。同时大多数官僚穿着红色法兰绒服装丶享有各种特权和与资产阶级类似的物质条件。这些情况只会加剧人们的愤怒。在此客观基础上,右翼重新获得主动权,发起了新一轮夺权行动。

但右翼反动势力的胜利并不能解决劳动人民的问题。正相反!背後指挥瓜伊多的帝国主义势力的目的是强迫高级军官或至少其中一大部分人员介入,推翻马杜罗,并将权利交给右翼。多年来,马杜罗向军方最高指挥部做出越来越多的让步,扩大他们的经济权力和政府中的分量,试图以此保住自己的权力。这加剧了腐败,并引起工人和人民的不满。然而,马杜罗的让步不能保证玻利瓦尔国家武装部队(FANB)的忠诚。

在2017年的右翼夺权攻势中,依靠司法部长路易莎•奥尔特加•迪亚斯(Luisa Ortega Díaz)的支持和一些高级军官的辞职,委内瑞拉右翼已经在国家机

器中打开了缺口。当时,军方高层没有倒戈的关键原因是,右翼反对派的策略无法动员广泛群众,无法将抗议从城市中产阶级扩展到工人阶级和贫困社区。此外,当时法西斯团夥的恐怖主义行动令对政府的政策极度不满的数十万工人给了PSUV及全国制宪议会(ANC)最後一次机会。但现在情况发生了质的转变。

PSUV官僚层并不保卫社会主义

统治阶级的媒体以及国际反应将委内瑞拉的状况讲成社会主义的失败。在委内瑞拉,PSUV官僚主义领导人否认这场灾难来自於所谓「向社会主义过渡」的政策(即和商人签订协议),为上述诬蔑提供了不可估量的帮助。右翼利用经济崩溃来迷惑群众,打击群众士气,抹黑社会主义丶工人控制以及所有令人感到左翼或革命气息的事物。

事实上,马杜罗和PSUV领导人采用的纲领离社会主义以及数百万人於2013年的期盼还差很远。2013年群众投票守护查维兹为回应工人阶级和最受压者的强烈愿望而施行的社会计划和改革。

自此,马杜罗及其同党,在中国政府和一大群史达林主义「同路人」的启 发下,试图让委内瑞拉和国际统治阶级相信,他们可以应对委内瑞拉资本主义史上最严重的危机,且不会发生右翼上台可能造成的那麽多社会动乱。在最近几个月,他们批准了猛烈的社会削支与减薪,并试图用欺骗性和无力的「革命神秘主义」来解雇数千名公有企业工人。这些政策只会大幅侵蚀PSUV曾经拥有的巨大社会支持。现在,受益於政府援助并与此政权签订协议的资产阶级与商人们正在与帝国主义一起重夺对政府和国家权力的直接控制。这场危机是一群腐化堕落的官员丶军人和政客制造出的官僚「社会主义」的结果。他们的生活水准完全超过了一直反抗右翼丶令他们得以继续享有特权的人民群众。他们的行为破坏了玻利瓦尔革命的成果,并为反动派的反攻创造了条件。

在每个社区与工厂组织行动委员会。建立左翼统一阵线,击败政变,结束资本主义和官僚统治

瓜伊多仿佛披着羊皮的狼,鼓吹「为所有人服务的政府」与和解。然而,如果这个右翼反动派和支持他的势力上台,会让正在遭受社会和经济危机的数百万工人和农民陷入更可怕的局面。右翼的政治和经济计划只会是更大规模的裁员,残酷地削减社会支出,镇压工会丶社会运动和左翼活动者,甚至会比杜克丶博索纳罗和马克里的做法会更残酷和血腥。

工人阶级与有政治觉悟和战斗性的委内瑞拉人民的首要任务是组织起来抵抗政变。我们必须首先谴责瓜伊多丶右翼和帝国主义的真正目的。我们必须在每家公司与工作场所组织会议,商讨我们的诉求和诉求以及右翼经济计划与政策的致命威胁。迫切需要建立行动委员会,保卫每个工作中心与社区的工人和人民的权利,捍卫真正的社会主义纲领。该纲领将提出没收大型私人垄断企业与银行以终结恶性通货膨胀和腐败,废除官僚特权并将实权交给工人阶级和被压迫者。我们必须进行大规模动员,组织群众自卫,反对右翼暴力。

近年来的经验表明,如果我们想要阻止反动派胜利,就不能对马杜罗政府丶官僚或高级军官有丝毫的信心。马杜罗的政策丶官僚统治和腐败已经为右翼和政变开辟了道路。避免委内瑞拉工人阶级和人民遭遇悲惨结局的唯一方法,是建立左翼统一阵线,完全独立於那些造成这场灾难的人,公开夺权,建立基於社会与经济各个方面的直接民主的丶由工人与受压迫者民主控制的政权;剥夺资本家,实行工人民主控制与管理,推行经济计划,以创造就业丶扩大生产与之前赢得的成果。

时不可待。必须透过自下而上的群众动员,大规模反抗反动派和帝国主义的反扑,并提出革命社会主义与国际主义的纲领。从拉丁美洲开始,全世界人民和工人阶级都有责任抵抗右翼政变及其国际上的出谋划策者正在准备的血战。只有工人才能拯救人民!

标签: