土耳其:“破坏者”继续反击

埃尔多安企图对抗群众抗议

卡伊·斯坦,最初发表于《社会主义者》——社会主义党(CWI英格兰和威尔士)周报

在6月10日星期一,埃尔多安同意与抗议者对话。但是在星期四上午,他却派防暴警察使用催泪瓦斯、橡胶子弹和推土机,将抗议者强行赶出伊斯坦布尔的塔克西姆广场。

抗 议已持续两个星期,成千上万的人走上了街头。 “Tayyip istifar”——“埃尔多安下台”——这一口号将各界抗议者团结在一起,从公共雇员一直到反对政府禁止饮酒和在公共场合接吻的人。一直受到压迫的库尔 德人也参与进来。这场抗议包括了工会活动分子和发起塔克西姆广场抗议的环保人士,并且动员了来自城郊的年轻工人。

埃尔多安试图从更守旧和更“虔诚”的人群中获取支持。他把成千上万的抗议者形容为“一小撮劫掠者”或者“破坏者”。埃尔多安已经通报了6月15日在安卡拉和6月16日在伊斯坦布尔的支持政府的大规模示威游行。这并不是时间上的巧合。

与警察的疲惫斗争

在过去的两周里,工人和年轻人每天都在抵挡着警察对抗议活动的攻击。除了在各城市的主要广场,还有几百个街区在夜间聚集着数千名抗议者。他们没有得到多少媒体的关注,但几乎每一次都会受到催泪瓦斯的攻击。

公共部门在6月4日和5日的罢工并没有引起有组织的工人的进一步行动。左翼活动者正在各个广场组织露营,并通过多种方式领导每天的运动。然而没有一个更大的组织、政党或者工会提出推进斗争的策略。

行动委员会或者防卫委员会已经组建起来,但主要是为了处理日常问题,并且主要由左翼团体组成。这使大多数抗议者没能表达出自己的意见。

埃尔多安下台! ——但是怎么做?

为 了利用所有层面的集会和委员会来发展这场运动——包括保卫抗议、协调斗争、创造一支能推翻政府的队伍和提供一个符合工人、年轻人和穷人利益的替代方案—— 一个英勇的策略是必要的。这场运动可以削弱他所获得的支持,并且争取所有受埃尔多安政策之苦的人,而不是让他在保守的伊斯兰等问题上赢得支持。

不幸的是,即便是在左翼中,这些要求也已经并正在被淡化。在过去的几天中,他们关注于保卫戈兹公园和民主要求——将那些为警察暴行负有责任的人绳之以法,并保证抗议的权利。所有这些都是必要的,但是这些局限性的要求没有为实现那些让人们走上街头的愿望提供任何策略。

大多数抗议者都是年轻人,他们远离所有主要政党。这种真空状态必须由一个新的、民主的、拥有社会主义方案的群众政党所填补,像人民民主大会(HDK)、人民之家和其他左翼力量都可以通过这个群众政党做出巨大的贡献。

由于缺少这些要素,示威者的数目在6月10日出现少许下降。埃尔多安企图利用这一弱点重夺控制权,尽管这样做可能会引发一场反抗斗争。

社会主义替代(CWI土耳其)呼吁立即抗议警察的攻击、星期六在所有城市举行大规模示威并于星期天在伊斯坦布尔举行全国联合示威,以给埃尔多安一个强有力的回应,并为终结正义和发展党政府的下一步措施-一天总罢工奠定基础。