只要佐赫兰被民主党束缚，那么这个党将不停地消解、破坏整个工人阶级议程的每一环节
Atalya Tamara 社会主义替代（ISA美国）
（本文首次发表于2025年9月7日）
以社会主义者自居的佐赫兰·马姆达尼（Zohran Mamdani）在民主党纽约市长初选中获得56%的选票，震撼了华尔街和民主党建制派。而对于数百万纽约人，佐赫兰的胜选则倍增他们对于于可负担生活成本之期望，并更加期望通过向富人和大资本征税来实现这一目标。佐赫兰的胜出成为了全国头条新闻，证明以工人阶级的纲领竞选是可以取胜的。
竞选团队的5万名拉票志愿者（包括社会主义替代的成员）不但对他在11月的胜选至关重要，而且代表着开始建立一场运动、以确保能够赢得他的诉求。一场围绕赢得佐赫兰纲领而组织的群众运动，也能动员起来对抗特朗普与右翼势力，并在国内外激发斗争。佐赫兰的民调远远领先于建制派民主党人，比如前州长科莫（Andrew Cuomo）和现任“警官市长”亚当斯（Eric Adams），这反映了公众对他亲工人阶级纲领抱有的热情，但距选举日仍有漫漫长路。
对于如何应对佐赫兰的高支持率，民主党内存在分歧。一部分民主党人试图针对他支持巴勒斯坦解放运动、反对以色列种族灭绝战争的立场而发起攻击，包括在初选辩论期间当众攻击他，但他们的企图失败了。由于这一策略适得其反，另一派准备与佐赫兰合作，只要他“少管闲事”（意即采取调和态度、放软立场、不给建制派惹麻烦）就可以。
鉴于大资本和民主党将施加压力，试图破坏他的议程，我们迫切需要建立独立于民主党的组织架构，才可能赢得任何胜利。正因如此，社会主义替代成员积极参与“教育工作者力挺佐赫兰”等团体，并正在组建新的社区工作小组。
大资本决心阻止佐赫兰纲领的实施，一些资本家不惜重金支持科莫，以试图击败佐赫兰。另一些资本家则在为佐赫兰的胜利做准备，竭尽所能地令其对建制派“无害化”，包括拉拢收编他、冲淡他的纲领。不幸的是，有迹象表明后者策略正在奏效。此前佐赫兰曾表示他认为亿万富翁不应存在，但自从初选获胜以来，他似乎越发愿意与他们合作。上个月他表示，他的“愿景”是“包括亿万富翁在内的所有人都能乐在其中并受益”。
但佐赫兰之所以赢得初选，正是因为他的政纲触及了纽约工人阶级的需求。随着选举日的临近，乃至在日后，佐赫兰的竞选团队需要明确，他真正需要谁的支持，才能实施他的议程；又是谁，会成为他的绊脚石。
一仆不能事二主
7月，佐赫兰与纽约市合作联盟（Partnership for New York City）会面──这是一个代表着像摩根大通、贝莱德和高盛这些巨头的恶意工具。即使是那些对佐赫兰持最负面态度的人，也惊喜地发现，他们有与佐赫兰合作的空间。一位金融界高管甚至表示：“这次会面有着净收益⋯⋯（佐赫兰）想成为所有纽约人的市长。”
然而，工人与大资本的利益是水火不容的。像免费托儿和冻结租金一类的工人阶级政策，与资本的利润需求相冲突。冻结租金意味着房东收入减少，而免费托儿则需要向富人征税。同时兼顾所有纽约人、房地产亿万富翁和无家可归者是不可能的事。一仆不能事二主。
与大资本结盟不仅会损害他的政纲，还可能疏远那些渴望真正与大资本较量的人，从而危及他的胜利。人们会相信他能坚持自己的计划吗？
社会主义替代认为，佐赫兰在民主党框架内参选是一个错误的决定。我们已经目睹了为拉拢建制派人士支持他的竞选带而来的压力。佐赫兰表示，他希望政府接收“来自不同意识形态”的、经验丰富的人才。
初选获胜后不久，佐赫兰就邀请勒纳（Jeffrey Lerner）和加斯帕德（Patrick Gaspard）等建制派战略家加入竞选团队，这样做可谓完全低估（或更糟的情况是接受了）这一现实：民主党有着亲商的政治利益、与工人阶级为敌。这些“战略家”并非中立人士，不会简单地执行佐赫兰的竞选政治目标，而是会利用自己的地位将他的方案缩水到亿万富翁们可以接受的程度。
如果他保留民主党内人士在自己的竞选队伍里，他的纲领就将从一开始便受到损害。佐赫兰应该只聘用那些对民主架构负责的人，并且明白要赢得他自己的政纲，就得采取根植于工人阶级斗争的策略。
不要民主党，而是要向富人开战，并建立工人阶级力量
社会主义者深知工人阶级和资产阶级的利益是不可调和的。如果佐赫兰确信工人阶级运动是赢得真正成果的途径（任何社会主义者均应有此认知！），他就根本不应与资本家会面。与大资本的合作只会导致工人阶级的屈服，并削弱工人赢得的成果。历史经验表明，只有工人阶级群众性运动才能击退亿万富翁，为工人阶级赢得真正的成果，在特朗普入主白宫、亿万富翁阶级日益嚣张的今天，这一点更为重要。
当纽约工人阶级面临严重住房短缺与高昂租金时，妥协便不可接受。相反，佐赫兰的市政府需要依靠市政厅之外的独立运动力量，去打破既有秩序、迫使资本停下“一切照旧”的脚步。纽约工人阶级应立即组织起来，建立独立于民主党的社区工作小组，为争取30美元每小时的工资、冻结租金、免费公交车、儿童托育以及向富人征税而斗争。社会主义替代一直在积极吸纳纽约市民加入“贝德福德－斯泰弗森特力挺佐赫兰”（Bed-Stuy for Zohran）和“哈莱姆力挺佐赫兰”（Harlem for Zohran）社区组织。我们需要更多社区的工作小组，所以请联系我们，一起组织起来！
如果这些新的独立组织架构得以发展与扩充，它们或许能够成为一个新政党的基础，这样一个党将由工人阶级组成、由工人阶级支配、服务于工人阶级，并独立于民主党和大资本。它可能始于纽约，但随后扩张至全国。英国新左翼政党的形成，或许能为这一愿景带来一些曙光。
只要佐赫兰被民主党束缚，那么这个党将永不停歇地消解、破坏整个工人阶级议程的每一环节。如果他在11月获胜，佐赫兰需要利用这一势头与民主党决裂，并成立一个独立的工人阶级政党，其根基要扎根于推动他竞选的那场运动。这场与大资本利益完全脱钩的工人阶级运动，是唯一可靠的力量，令他能够开展竞选活动、为其市政府配备人员，并组织真正变革运动。
社会主义替代主张：
- 将民主党内人士赶出这场竞选活动！取代他们的应当是对运动负责、致力于为佐赫兰的政纲而奋斗的工人阶级社运人士。
- 绝不妥协，绝不与大资本会面！在每个社区举办集会，并建立纽约工人阶级的社区会议，以民主的方式讨论如何建立运动，以赢得佐赫兰的政纲，并动员工人阶级反击右翼势力。
- 不要民主党，而是要建立一个新的工人政党！发起一场群众运动，争取工人阶级政策，并利用这一形势，建立一个能够实现这些诉求的新政党。
