黑豹黨於1966年10月15日成立。我們重發這篇文章，是因為雖然其寫於BLM運動之前，但文中所總結的經驗在今天更加重要。
Teddy Shibabaw 社會主義替代（ISA美國）
在歷史性的密蘇里州佛格遜抗議活動後僅僅兩年，黑人的命也是命（Black Lives Matter，BLM）運動已經對美國政治產生了深刻而廣泛的影響。2016年，碧昂絲（Beyoncé）和卡佩尼克（Colin Kaepernick）等名人進一步將種族主義問題帶入了主流媒體和社會的視野，隨後美國社會文化的各個方面都受到了種族問題的衝擊。儘管BLM已經極大地推進了美國關於種族問題的討論，但它仍需進一步尋找實現根本、持久變革的方法。
今天黑人運動面臨的問題使我們回憶起了黑人自由鬥爭的上一個重要時期，即民權運動和黑人力量運動，黑豹黨為其最突出表現。勇敢的、戰鬥性的黑豹黨一度嚇退了種族主義者，激勵了黑人工人階級、窮人和青年。在他們多個戰線的行動中，最出名的是武裝巡邏黑人社區。在持續和殘酷的警察暴力下，巡邏被視為對黑人生命和尊嚴的勇敢捍衛。
黑豹黨於50年前的10月在加利福尼亞州奧克蘭（Oakland）成立。該黨誕生於南方民權運動衰退和黑人力量運動開始之間的關鍵時刻，因為鬥爭的經歷引發了關於更深遠問題的辯論。由馬丁·路德·金和南方基督教領袖會議領導的運動在法律層麵粉碎了讓公共設施種族隔離的吉姆·克勞（Jim Crow）法，並成功通過了《投票權法案》和《民權法案》。然而，絕大多數黑人的基本生存條件沒有改變，他們依舊被住房隔離，在尋求高等教育和體面工作時依舊遭到歧視，貧困率也更高。馬丁·路德·金對此發問：「如果你買不起漢堡包，有權坐在餐廳裡又有什麼用呢？」
馬丁·路德·金和麥坎·X都談到了民權運動局限於合法的正式運動所帶來的問題，隨後當他們提出了有關資本主義和根本變革問題時，他們兩人都被暗殺了。
在接下來的幾年里，黑豹黨也面對了這個問題。西爾（Bobby Seale）明確表達了黑豹黨的態度，他說：「我們不用種族主義對抗種族主義，我們用團結來對抗種族主義；我們不用黑人資本主義對抗剝削資本主義，我們用全體的社會主義對抗剝削資本主義；我們不用更多的帝國主義對抗帝國主義，我們用無產階級國際主義來對抗帝國主義。」黑豹黨的做法與「文化民族主義者」、自由主義、和平主義的融合主義者徹底決裂。
黑豹黨聯合創始人西爾和牛頓（Huey P. Newton）在社區中心的屋子里編寫了黑豹黨著名的10點綱領，其中包括呼籲激進民主改革和經濟正義的訴求。
黑豹黨的十點綱領（簡短版）
1.我們要求自由，我們需要決定我們黑人和受壓迫社區的命運的權力。
2.我們要求我們的人民能夠實現充分就業。
3.我們要求結束資本家對我們黑人和被壓迫社區的掠奪。
4.我們要求體面的、適合人類居住的住房。
5.我們要求為我們的人民提供教育，揭露美國社會頹廢的真實本質，教會我們真實的歷史，指明我們在當今社會中的角色。
6.我們要求為所有黑人和受壓迫者爭取完全免費的醫療保健。
7.我們要求立即結束警察暴力，立即停止謀殺黑人、其他有色人種以及美國境內所有受壓迫者。
8.我們要求立即結束所有侵略戰爭。
9.我們要求現在被關押在美國聯邦監獄和軍事監獄中的所有黑人和受壓迫的窮人獲得自由。我們希望由同儕組成的陪審團對所有被「依法指控犯罪」的人進行審判。
10.我們要求土地、麵包、住房、教育、服裝、正義、和平，我們要求現代技術掌握在人民社區的手裡。
黑豹黨在灣區迅速發展。在位於沙加緬度的加利福尼亞州議會，他們公開地帶著步槍進入大樓，大聲朗讀反對《馬爾福德法案》的聲明（該法旨在禁止他們在社區中武裝巡邏），這讓他們成為全國的焦點，並使黑豹黨人數在全國範圍內爆炸式增長。除了反對警察暴力，黑豹黨還組織了抗繳租金、免費早餐、醫療和服裝計劃，這些計劃與革命教育和招募相結合。在鼎盛時期，黑豹黨的報紙發行量達到250,000份，全職黨員人數達到5,000名。
但是，「其興也勃焉，其亡也忽焉」。
聯邦調查局局長胡佛（J. Edgar Hoover）曾著名地將黑豹黨稱為「對國家內部安全的最大威脅」。雖然黑豹黨的武裝巡邏確實引起了胡佛和其他人的注意，但更讓當權派感到不安的是黑豹黨的社會主義政治傾向，以及黑豹黨引爆黑人工人和青年群眾革命運動的潛力。隨著黑豹黨開始朝著受壓迫人民聯合鬥爭的方向發展，與代表拉丁裔、美洲原住民和貧窮白人的組織建立更大的聯盟，他們的擔憂大大加劇。聯邦調查局的反諜計劃通過監禁、滲透、誤導和暗殺嚴重打擊了黑豹黨。1969年，聯邦調查局在一年內殘忍地殺害了25名黑豹黨成員，並非法監禁了數百人。
雖然來自統治階級的鎮壓是可以預料的，黑豹黨的失敗並非不可避免，世界上其他革命運動歷史上也遭遇過更嚴重的鎮壓。不幸的是，黑豹黨在革命戰略上的錯誤導致了他們的衰落。
黑豹黨傾向於關注黑人中最受壓迫的部分，那些永久失業或是半失業的階層。加上「每個成員都需要成為全職人員」的要求，使得百萬計的黑人工人難以參與黑豹黨的活動，也就極大地限制了其體量。的確，任何革命運動都應該組織起失業者，但也必須以工人階級為基礎。工人階級是社會中最進步的力量，具有使經濟停擺的社會力量。如果他們建立了具有民主結構的群眾性力量、而不僅僅是從中國和古巴革命中汲取靈感，在面對鎮壓時就可以有千萬人站出來捍衛黑豹黨。
最後，他們使用槍支也產生了多方面的影響。對於許多黑人工人和窮人來說，武裝使黑豹黨成為一群他們可以尊敬和贊揚的英雄領路人——但不是他們可以加入的對象。牛頓本人後來也意識到了這一點，寫道：「但我們很快發現，武器和制服使我們與社區成員區別開來。我們被視為一個特殊的軍事團體，身處社區結構之外，過於激進因而無法融入其中。也許我們當時的一些策略是極端的。」
儘管犯了錯誤、錯失了良機，黑豹黨還是在美國歷史上書寫了濃墨重彩的英勇篇章，為推進民主自由做出了巨大貢獻。從他們的成功和失敗中，我們這一代人吸取了許多經驗教訓。而今天，我們將接過他們的旗幟，繼續為黑人自由和社會主義而鬥爭。