瑞典:中国总理的访问遭遇民主抗议的怒吼

当温家宝到访斯德哥尔摩和哥德堡之时,工国委(CWI)支持者张蜀杰和其他活动分子上街抗议
工国委(CWI)哥德堡和斯德哥尔摩报道

作为其签订商业和贸易协议的欧洲四国之旅的部分行程,中国总理温家宝近日到访瑞典,。在他的旅程中,温家宝不断受到抗议者的“欢迎”,抗议者包括工国委(CWI)瑞典支部(正义社会主义党—RS)同志以及目前在瑞典寻求政治庇护的中国劳工论坛(chinaworker.info)写手张蜀杰。温家宝在他访问瑞典的三天行程里有十名部长和多名中国商界领袖的陪同。

 

维吾尔族难民和支持者在斯德哥尔摩抗议温家宝到访
维吾尔族难民和支持者在斯德哥尔摩抗议温家宝到访

张蜀杰手举奥斯卡“小金人”奖杯说:“这是为温家宝总理准备的奥斯卡将杯,他的关于“民主”的空谈只是一场表演。”他说,温家宝关于政改的言论和他政府的行为相矛盾,他的政府正在加强镇压所有反对派,特别是在最近的高层权力斗争中镇压左翼批评者。

“瑞典政客和企业们都是这场大片中的配角——他们希望公众相信他们关心民主和人权,但其实他们真正在乎的只是赚更多的钱而已!”张蜀杰说。张蜀杰由于被中国国家安全警察迫害在2011年下半年流亡瑞典。他为被封锁的网站中国劳工论坛(chinaworker.info)写文章,该网站为实现独立民主工会而斗争。

4月23日在哥德堡,当温家宝一行参观码头的时候,张蜀杰通过一个扬声器进行抗议,约20名工国委(CWI)支持者举牌支持中国工人的权利和反对一党专制。张蜀杰的抗议得到了当地的主要报纸《哥德堡邮报》(Göteborgs Posten)的报道,瑞典广播电台(Radio Sweden)也采访了他。哥德堡的抗议还在一些中国“新左派”或毛派的网站得到报道,其中许多网站已转移到香港以逃避日益强化的镇压。

4月25日在斯德哥尔摩,举行了一场大约有50多名来自新疆维族难民和中国异见人士参与的抗议活动。张蜀杰也在示威现场进行了演讲:

“中国是世界的‘ 血汗工厂’,工人遭遇奴隶般的待遇。工人抗议和罢工正在中国各地发生。藏族和维族民众遭受到最严苛的镇压。当局使用民族主义和种族主义分化人民。我们呼吁所有民族的工人团结斗争。我们要求:‘ 结束一党专制,实现全面的民主权利,实现所有被压迫的少数民族的民族自决权’”

张蜀杰和他的同志想向温家宝递交一封抗议信,以反对最近在中国封杀30多家左翼网站,和抓捕数百名异议人士、博客作者和活动分子。但是由于夸张的安全保卫——数百名警察、保安、保镖,甚至用直升机观察抗议者的行动——使张蜀杰的计划无法实现。

“为了保护手上沾满血的独裁者,瑞典政府显然并不缺少资源,”马蒂亚斯-贝纳哈德森(Mattias Bernhardsson)说。他是正义社会主义党(RS)的市议员,同时也是难民庇护运动(Asylum Movement)中的著名人士。

“瑞典政府应该给予像张蜀杰这样的民主斗士怎样的保护呢?”他又表示,呼吁瑞典政府尽快授予张蜀杰庇护。

 

 

致温家宝:继续表演!
致温家宝:继续表演!

背景:

张蜀杰在2011年2月被捕。他被中国国家安全警察指控和“被禁组织”工人国际委员会(Committee for a Workers’ International,简称:工国委(CWI))有联系。他们要求张蜀杰提供中国大陆和香港的工国委(CWI)信息,以及和香港的民主斗士“长毛”梁国雄的关系。

后来警察相信他们可以招募张蜀杰成为线人而释放了他。但是张蜀杰秘密联系了他工国委(CWI)的朋友。后来警察要求他到香港参加一个社会主义会议以刺探会议参与者。这给了张蜀杰一个机会,使他能够在爱尔兰国会议员乔·希金斯和“长毛”的帮助下逃亡。在瑞典,张蜀杰在一场关于中国镇压情况的国会听证会上作证。他目前正在为获取瑞典的政治庇护而斗争。

 

 

工国委(CWI)成员在温家宝访问歌德堡期间抗议在中国发生的镇压
工国委(CWI)成员在温家宝访问歌德堡期间抗议在中国发生的镇压