蛇年——斗争之年

在此祝愿我们的读者和支持者新春快乐
中国劳工论坛(chinaworker.info)

正当各位与家人们一起欢度新年之际,中国劳工论坛向各地的工人阶级社区拜年。在尽情享受节日之际,我们同样也知道劳工和资本家之间、超级富豪独裁制度和没有权利的大众之间的阶级斗争一刻也没有停息,即使在春节假期。从一些方面来看,今年这段时间实际上可以看到阶级冲突的加剧。

数千万中国最受压迫的移民工人回家过年是每年这个世界上最大的人群迁徙。根据官方媒体,51.7%的制造业移民工人不愿在年后回去为他们现在的雇主打工。尽管媒体宣传说工厂工人工资和待遇提高,生活仍然是精疲力尽和工资极低的!

反拖欠工资的抗议潮

工资被拖欠的问题遍布全国。2月5日,一千名防暴警察出现在成都温江区打压移民工人抗议。原因是一名20岁的移民工人张德荣在其公司讨薪的时候被公司雇来的打手殴打至死。2月3日在河北省唐山,上百名移民工人跪在一个建筑工地前面的雪地上,抗议拖欠工资。甚至更大的类似事件发生在陕西省富平县,数千名移民工人跪在地上要求得到他们的工资。工人报怨他们的老板曾经花费1.3百万元举办流行音乐会来宣传他的公司,而现在却想骗取工人的工资。据报道,过去两周珠江三角洲发生了一系列的罢工,其中许多涉及到不支付工资和没有兑现许诺的年终奖。

 

山西的移民工人抗议工资拖欠
山西的移民工人抗议工资拖欠

根据官方媒体最近以项调查报道。11.3%的用时建筑的移民工人工资被拖欠。“其中一半工人说他们的雇主至少已经拖欠了六个月的工资”,新华社。在同一份报告中,新华社引述46.9%的建筑工人在2011-2012年期间工资没有变化。至少七分之一的工人说他们去年的收入实际下降了。

充满挑战的一年

在即将到来的新一年,中共一党专政当局将面临严峻的挑战。社会主义者必须为新一轮的抗争做好准备。因为习近平可能试图使用一些“温和的”民粹主义反腐败措施等形象工程包装起来,然后引入新的资本主义改革,将增加群众的重担。尽管2012年经济避免了发生“硬着陆”,但仍然处于虚弱的状态,增长是1999年以来最低的。而且这是通过新一轮的基础建设投入和进一步的扩大房产泡沫来实现的,由此导致整个经济负债增加、高通胀和高不可及的产能过剩。影子银行部门在去年快速扩张,给未来埋下了崩溃的炸弹。

中共党国内部激烈的权力斗争没有结束,而且也不能终结,这是社会下层中巨大和深化的社会矛盾在上层的反映。最富裕的10%的中国人的平均收入是最贫穷的10%的65倍。

因此不断可以听到“革命”以及“战争”等警告也不足为奇了。东亚的危机,包括军备竞赛和中、日、美之间的帝国主义冲突的加剧,并不只是过去十二个月的反常现象。一名日本军事评论员说,这些地区紧张局势反映了一个“新的常态”。但是,社会主义者以乐观的态度面对即将到来的新一年,强化我们的资源和出版物,寻求发展和让我们的思想接触新的人群。致以社会主义的新年问候!

中国和整个世界受资本主义经济危机的影响的病症显而易见,需要国际社会主义替代来作为解药。工人国际委员会(CWI)的支持者和中国劳工论坛网站,向所有的读者把拜年,我们誓将把为社会主义和建立民主的工人组织而进行斗争升级。