冰岛:危机还远未结束

近半数冰岛家庭破产

派瑞克-威斯特兰德(Per-Åke Westerlund). 选自《进攻报》(Offensiv)

社会主义正义党(Rättvisepartiet Socialisterna —RS ,工国委CWI瑞典支部

在2008年受大萧条的打击后,冰岛的经济又重新恢复了增长。该国的前总理正因其在危机中所的角色而受审。但这场经济和政治危机还远未结束。

2008年10月的一周内,该国三大银行破产,股票指数从9000点暴跌到14点。国内生产总值(GDP)下降超过10%,失业率增加了七倍。32万国民中没有任何人能免受这次冲击。

作家豪库-英格瓦森(Haukur Ingvarsson)接受丹麦报纸《信息报》(Information)采访时谈到他的祖父:“一开始,他失去了所有的积蓄,接着,他失去了对这个社会的信任,他曾以作为其一个建设者而自豪。最后,他在精神上崩溃了…四、五个月后他便去世了。”

如今,经济增长似乎恢复了,但危机的后遗症仍然存在:“近半数冰岛家庭破产,许多人停付账单,甚至那些受到良好教育并有固定工作的人还处于重压之下”《信息报》总结道。

我们该如何解释2008年-2009年的大规模抗议看似已被经济复苏和平稳所取代的事实呢?

经济复苏的主要原因是货币的大幅贬值。冰岛克朗最多贬值超过77%,现在仍只有原先价值的50%以下。这促进了旅游业和鱼类出口。

冰岛克朗的币值下降也同时加重了外债,但冰岛政府只向本国贷款提供担保。“大部分债权重组的损失是由外国债权人所承担的,银行的倒闭使他们损失惨重,”国际货币基金组织(IMF)在它最近一次预测中说(《世界经济前景》(World Economic Outlook,2012年4月刊)。

作为对愤怒示威的回应,同时避免完全破产,冰岛政府决定采取几项临时措施:取消房屋贷款的赎回权而驱逐居民,延迟房贷的偿付,制定一项法规,规定房贷规模不得超过家庭年收入的110%等等。为执行这些措施和接收国家银行,冰岛政府向国际货币基金组织(IMF)贷款100亿美元筹资——平均每个冰岛人背上了近20000欧元的债务。

个人房贷的协商随后导致了债务削减和利率暂时性降低。但只有35%的家庭进行了这样的谈判。

这几项措施成为可能仅仅由于冰岛没有多少居民。但目前看来,冰岛已成功地使大多数家庭俯首帖耳,国际货币基金组织(IMF)的报告总结说。“重大问题依旧存在”《金融时报》在最近的一份分析报告中总结道。自2008年以来,平均每个家庭失去了30%的购买力。家庭负债仍旧超过可支配收入的200%。

而且,四分之一的银行债务在重组之后仍是“不良贷款”。这些债券收益率一直很高,其中一个原因就是它们钉住了通货膨胀水平,目前是一年6%,而工资却固定不变或降低了。

比起经济危机,政治危机也毫不逊色。“这场危机就在于我们的头脑中,民主政治危机,基本的信任危机,” 豪库-英格瓦森(Haukur Ingvarsson)对《信息报》说。

在2009年的选举中,以前的右翼政府下台,社会民主党和左翼绿党联合组阁。如今,这两个党的支持率比它们在两年前时下降了一半。社会民主党的支持率从29%下降到14%,而左翼绿党从21%下降到8%。对于这两党能实行一种不同于以往的政策的希望迅速破灭。取而代之,新政府向欧盟求救,并在退休金、公共支出和工资上进行了残酷的削减。这为独立党提供了发展的道路。它们参与了前政府,目前在民意调查中领先。

民众期待着一些新意。“如今近半数选民不清楚他们会如何在今天的国会的选举中投票。其中,五分之一选民是那些不在国会中的政党的同情者在却没有发言权。”, 网站islandsbloggen.co报道。一个新政党联合党(Unity)由离开绿党左翼的莉莉-莫赛丝道特瑞(Lily Mósesdóttir)组建,批评家庭债务并没有降低多少。该党在第一次投票中获得了21%的选票,后来就下降到6%。

寻求新意使得一个喜剧演员能当选雷克雅维克(Reykjavik)市市长。一个电视节目的主持人在针对六月将举行的总统选举的民意调查中领先。即将卸任的总统奥拉维尔-格里姆松(Ólafur Ragnar Grímsson)因为支持银行而广失信誉。许多银行家仍旧拥有私人飞机和财产,这使他们受到憎恨。“穿黑西装,乘坐路虎汽车的人从模范的角色变成了腐败和贪婪的象征。”《信息报》指出。

这三起指控也引起了人们的兴趣。没有人相信前总理盖尔-希尔马-哈尔德(Geir H. Haarde)会因为他在危机中的作用而被判刑。在审讯中,哈尔德和证人都坚称自己已经尽力阻止这场危机。但实际上,正如冰岛的博客所指出的,政府将钱投入支持银行直至银行破产。

欧洲自由联盟法院正控告冰岛政府,因为英国和荷兰政府宣称冰岛储蓄银行(Icelandic Icesave bank)造成了英国人和荷兰人损失。欧洲自由联盟是冰岛隶属于的一个欧洲组织,但欧盟在这次事件上反对冰岛。

第三次审讯最近才开始,关于银行家和他们在这场危机中所起的作用。也许它可以给危机的方向提供其它的信息。

就在冰岛危机发生后不久,危机又在一系列欧洲国家中爆发了,这也使冰岛部分地退至幕后。但危机还没有结束。社会主义的和真正的国际主义的答案在今天和2008年时一样重要。在资本主义框架下形成的政治将危机的成本摊到工人和普通老百姓身上。

后记:文章完稿后,法院关于前总理盖尔•希尔马•哈尔德的案子已经审理完毕。正如大多数冰岛人预计的那样,他将免于罚款或监禁。他的罪名仅仅是没有通知他政府中的其他部长。他被洗脱了在危机中的全部责任。