中国女权人士被禁止批评特朗普

当局担忧本国群众响应「国际妇女大罢工」

Adam N. Lee 中国劳工论坛

日前,因批评美国总统特朗普的种族主义和性别歧视政策,一个拥有8万多名粉丝的女权主义微博帐户被封锁。新浪微博从周一开始封锁了《女权之声》的两个帐号,禁言期为30天。在被封锁前,该团体曾发帖支持三八国际妇女节举行的「国际妇女总罢工」(亦称「无女性日」)。有报道称,已有超过三十个国家的活动者准备响应。该倡议传入中国这个禁止罢工丶禁止示威的国家,有着非常重要的意义。

《女权之声》编辑熊婧说:「我们猜测是因为我们在14号的时候发过反特朗普的罢工活动。」她告诉美国《自由亚洲电台》,新浪微博并未说明禁言的具体原因,只是称最近的帖子违反了国家法律。

强化镇压

中共独裁政府越来越对所有抗议感到不安,特别是在今年这个关键年份,「习核心」正打算通过领导层换届以巩固对国家权力的掌控。近年来,中共的打压措施愈发严峻,劳权分子丶维权律师和那些在网络上「散布谣言」的人遭到大规模逮捕。

去年中共出台了新的法律,以加强对NGO的控制并收紧对社交媒体的管控。本网曾报道,国家审查机关於今年一月发出命令,禁止「擅自批评」特朗普当局,说明北京方面担心这个话题会成为中国社会动荡的爆发点。

大约在两年前的这个时候,中国女权五姊妹因发起抗议公共交通工具上的性骚扰而被捕。在国际抗议的压力下,中国政府罕见地做出让步,释放了五人。但是五人尚未被撤销指控,而且一直受到国家监视。今次针对《女权之声》的行动同样是发生在国际妇女节和全国人大召开前夕。

一月份,全球有400多万名妇女上街反对特朗普,令中国的女权运动者受到鼓舞。《女权之声》曾发帖支持3月8日的国际罢工,并翻译了一篇由戴维斯(Angela Davies)等美国女权人士刊登在在英国《卫报》上的文章,该文章号召展开「新一波战斗性的女权斗争」,尤其是针对特朗普的「极具厌女情绪丶恐同性恋丶恐跨性别和种族主义的政策」。

斗争升温

李婷婷,2015年被拘留的女权五姊妹之一,向《自由亚洲广播电台》表示:「舆情监察部门已经监察到女权的势头非常猛,而且觉得这方面要控丶要管。」她认为「这肯定是整体舆论收紧的一个过程」。

中共当局的反应说明,反特朗普群众抗争和特朗普就任前的妇运浪潮——例如去年波兰和阿根廷大规模妇女斗争的佳例——产生了巨大的国际影响。

尽管中国有特殊的因素,当局毫不容忍独立的政治运动,但此事可见全球政治统治集团非常担心特朗普及其政治方案可能会扰乱国际关系丶使其他国家的社会群体——妇女丶工会成员丶移民和少数族裔——激进化。

中国劳工论坛(在中国是非法组织)以及工人国际委员会(CWI)的中国支持者准备抗议反对封锁《女权之声》,并计划在3月8日举行示威和会议,声援国际妇女大罢工丶反对特朗普的种族主义丶性别主义及极右翼路线。加上美国工人在五一劳动节举行罢工,都会成为反抗美国及全球富豪统治的集结点。

3月8日·香港国际妇女节示威·晚上7点·遮打公园·游行至美国大使馆·

於香港大学宣传国际妇女节反特朗普街站