致約翰·賴特

（1940年1月13日）

親愛的賴特同志：

我完全同意你對沙赫特曼同志的小冊子^[1]的評價。這正是沙赫特曼的缺點所在，而派別鬥爭的激情又加重了這個缺點。他缺乏一種叫做無產階級立場的東西。他生活在文學影響的領域內：他面朝無產階級和馬克思主義時，他的影響就是有用的，因為它們多少符合現實；而現在他背對著黨的無產階級多數派和馬克思主義，於是他寫的每一個字都是對事實和思想的荒唐曲解。我現在不得不花上幾天工夫，對他這篇放肆至極的文件仔細分析一番。我想讓全體黨員、包括少數派中的大部分人看到，沙赫特曼的文件中每一行都是與馬克思主義和布爾什維克主義悲哀的決裂。

你的友好的

列·托洛茨基

註釋

^[1] 這本小冊子即《美國黨的危機——致托洛茨基同志的公開信》，發表在1940年1月1日的《內部公報》第二卷第七期上。——編者