2022年10月1日
More

    智利:人民拒绝「皮诺切特宪法」!公投胜利为新的斗争开闢了道路

    战斗才刚刚开始

    註:本文撰写于2020年10月。

    Andre Ferrari 自由、社会主义与革命(ISA巴西)

    智利人民在10月25日星期日再次展示了自身的意志和力量。78%的选民在公投中表明拒绝从皮诺契特独裁统治时期继承下来的宪法。这次公投有750万人参加,拥有智利史上最高的投票率。

    选民也以79%的压倒性多数否决本届议会的提案,争取代表100%民选的制宪会议来起草新宪法。原先的提案竟然要求制宪会议的一半成员要由现任议员担任,而这个提为人民所否决。

    目前通过的提案中还提到,将于2021年4月选出的这个新的制宪机构,将会以性别平等的方式组成,这是一项前所未有的重要成就。

    清除皮诺契特残暴的独裁统治遗毒,将是一场斗争,而这场公投代表这场斗争向前迈出了一大步。儘管智利军事独裁统治于1990年结束,但独裁统治的遗毒结合了新自由主义和国家恐怖主义,在这30年来以有限的且不受欢迎的「民主」的形式,很大程度地保存下来。

    当前斗争赢得的,不仅代表「皮诺契特主义」右翼的失败,所有号称「民主派」的政客也被赏了一记耳光。即便独裁统治结束了,这些「民主派」依然拒绝在政治、经济和社会制度推动实质变革。

    社会上存在着极大的不平等,教育、医疗、养老等基本权利或资源的缺失,导致智利社会像炸药般一触即發,终于被提高圣地亚哥地铁票价这件事引爆开来。从那时起,智利人民就以极大的决心勇敢地走上街头。

    10月25日星期日的公投胜利,是青年、妇女、马普切原住民和整个智利工人阶级进行大规模、不懈、英勇和激进斗争的成果。

    群众起义展现了工人阶级和所有被压迫者的力量。它面对的是智利武警(Carabineros)野蛮、懦弱和凶残的镇压,以及成千上万运动人士的被捕。现在它成功地回击智利政府和统治阶级。

    战斗才刚刚开始

    但是战斗才刚刚开始。投票箱不能代替街头、工作场所和社区的真正斗争。为了终结国家镇压、为了释放两千多名政治犯、为了严惩那些参与镇压导致群众伤亡的凶手与帮凶,必须继续进行群众动员。

    总统皮涅拉下令进行一场又一场懦弱的镇压,这个罪魁祸首必须即刻下台。当前独裁和反人民的政府,并不会接受真正民主的制宪,只有将之打倒,才能推动这一进程。

    此外,还必须继续开展斗争,才能对抗那些制宪过程中,为了压制群众声浪和遏制人民意志,而使出的花招和陷阱。比如在新的制宪会议中,要通过新的措施,就要有三分之二的委员同意票,这很可能让右翼和保守派有了机会否决最进步的新宪法草案。

    此时此刻,必须利用社区、学校、职场的群众大会,来深化基层的组织,共同讨论需要什麽样的新宪法,以及新宪法应该如何与智利现行政经制度的进行真正的决裂。让即将在明年4月选出的人民代表,成为这种基层组织工作、民主辩论和群众动员的成果。

    我们决不能接受任何不保障所有智利人的公共教育、医疗保健和退休福利的宪法。我们要求的是一部保障妇女和原住民权利的宪法,一部为保护生态环境提供条件的宪法,一部将自然资源和关键经济部门置于工人民主控制之下的宪法。让超级富豪为经济危机买单,保证工人们的工作、工资和民主生活。

    正是因为有了群众斗争,才开启了制宪的进程;也正是因为有了群众斗争,才能藉由推动制宪从根本上改造社会。为此,我们必须建立社会主义和革命的替代方案。

    组织起来,共同行动,为社会主义而斗争!

    最新消息

    同类文章