上浦:要求民主選舉的村民遭到上千武警的鎮壓

2013年三月月14日 下午 1:54Views: 51

反對警察打壓 – 鎮壓顯示「烏坎模式」不過是一場迷夢

張蜀杰

上浦村民趕走原村官派來的暴徒,并占領村廣場18天之后,再一次受到暴力打壓。不同的是這次村民面對的是逾千武警、上百輛警車及強力弔車。

s1

3月10日凌晨2點當局切斷全村照明,干擾手機訊號,派出逾千武警趁村民熟睡進行突襲,企圖拖走上月被村民砸爛的二十几輛車,清理現場。

Shangpu, China

據報道「武警發射閃光彈,令現場恍如白晝,繼而不斷地施放催淚彈、爆震彈和煙霧彈。村民拿起木棒、鐵鍬、石頭,與揮舞電棍的武警拚命搏斗」

「他們二話不說就開始施放催淚彈和用警棍毆打村民,」一位年輕的目擊者告訴路透社說:「他們帶着像礦工一樣的有頭燈的頭盔,用警棍毆打一些在帳篷中熟睡的老人。他們沒有發出任何的警告。」

沖突持續三小時,約凌晨五時,警方開始撤退。事件造成約十輛車被燒毀,數十名村民受傷住院,其中多人重傷。

一名當地婦女在微博上說:「難道他們不知道我們三千多村民中有多少是老人和小孩嗎? 」正如中國大多數農村,年輕人大多外出打工,村子里主要是老人、小孩和中年婦女。

第 二天當局為了平息民憤和掩蓋暴力鎮壓的事實,發表聲明稱「原村委簽訂的大洋片土地承包合同已被揭西法院裁定撤銷;棉湖鎮委書記和鎮長被免職。已刑拘原村委 負責人李寶玉等10人,正追捕涉嫌惡勢力頭目吳桂存(外號「阿包」)等21人。」聲明否認暴力打壓的事實,反而稱「一些人在網絡上發布不實消息」。同時 「上浦村」和「揭西縣」已成網路敏感詞不得搜索,所有討論都被封殺。

這是典型的胡籮卜加大棒的手法,一方面聲明懲罰當地官員、逮捕暴徒和取消土地合同,另一方面暴力鎮壓村民抗爭。正如廣東當局在烏坎事件中作出讓步后,當局打壓激進抗爭者而大部分的抗爭訴求都沒有實現。

s3

對於上浦村民來說,之前當務之急是要立即民主選舉出抗爭委員會,組織抗爭和管理村子。抗爭必須通過民主架搆和定期群眾大會進行。聯系附近村莊和鄰近地區的民眾就官員強徵土地進行聯合抗爭。

絕不能信任中共官員和當局的談判代表,即使當局作出承諾也必須維持民主的抗爭組織進行日常的抗爭,這樣才有可能確抗爭保訴求得以實現。

 

中國勞工論壇(chinaworker.info)主張:

  • 停止鎮壓,釋放所有示威者。安全部隊撤出上浦。要求集會和組織的自由!
  • 選舉官員和村委會-通過以抗議運動為基礎的當地人民委員會組織選舉而不是通過中共進行組織,確保政黨和團體進行競選活動的全面的自由。
  • 立即在中國實現真正的民主權利,而且不只限於村層面。結束一黨專政!
  • 公共民主控制及擁有土地、自然資源、城市發展政策和房屋修建。人民的需要高於利潤!
標簽: