中国:十一国庆揭示政权进入恐慌状态

70周年庆典显示习近平政权可能进入恐慌状态

社会主义者杂誌第54期社论

十月一日,习近平在北京举行阅兵。这场庆典看似是在炫耀中共政权的强大军事力量和中国的「繁荣稳定」,但其实反映出中共统治精英的深刻恐慌。

十一之前,全中国进入「临战状态」,多省当局发出文件要求防范群众抗议。北京更是遭遇空前严格的安保措施。除了一贯的多重交通安检和搜捕访民之外,天安门周边地区从9月30日开始停止供应煤气,禁止居民在家中做饭。周边居民被要求在十一上午出门集合,直到庆典结束后才可以回家。

大型医院被禁止接收新的住院病人,而且除非紧急情况不得进行手术。大批商铺、饭店和娱乐场所也被关闭。甚至连上公厕也需要出示身分证、如厕种类、预计时间,如果没有在预计时间内结束,则要写两百字的说明。

《纽约时报》驻北京记者赫海威被要求离开他在天安门附近的住所,武警在他家中驻守了四天。赫海威说:「过去4年来,作为一名驻京美国记者,我习惯了繁琐的签证规定、机场的麻烦以及在农村的随意扣留,但我还从未遇到过警察霸佔我家的情况」。

即便在习近平已大大强化国家镇压的情况下,这些安保措施仍然显得十分疯狂。法国国际广播电台说:「不像在准备一个盛大的节日,倒像是要预防一场大难」。这显示出中共政权的真实心态。经济严重放缓、香港空前的反威权群众运动以及不会在短期内解决的中美帝国主义冲突,令习近平政权面临重重危机。

中共权斗继续

习近平曾经不可一世的「强人形象」已经开始动摇。就在十一庆典次日,中共党刊《求是》杂誌刊登了习近平在2018年的一篇演讲,谈到要防止「祸起萧牆」。在多重危机的压力下,曾经一度偃旗息鼓的中共权斗已经再次浮出水面。

八月底习近平视察甘肃时,央视播出一段「路边群众」高呼「总书记万岁」的视频,随后《新华社》之后的报导将其改为「祖国万岁」和「共产党万岁」。随着中国经济和外交局势的恶化,中共的权力斗争也将继续升温。

中国经济已经步入危机。按照官方数据,到今年九月份,中国製造业已连续五个月萎缩,而三、四月份的短暂增长也只不过是因为政府大规模的经济刺激。而且至少约三年以来,製造业和其他行业的就业岗位几乎一直在减少。今年由于中美冲突和中国内部的经济问题,失业问题可能在加速恶化。

猪肉危机

与此同时,猪肉价格的飙升也令中共政权备感担忧。由于非洲猪瘟从去年以来持续扩散,大批病猪和生猪被屠宰,猪肉供应短缺,价格一路上涨。今年八月,中国猪肉价格比一年前高出一半。而且据估计,猪肉价格上涨将持续到农曆新年,即明年一月。

猪肉是中国最主要的肉食品,因此猪肉价格的疯狂上涨不仅会直接加重基层群众的生活负担,也会拉升其他商品的价格。《纽约时报》的一篇报导说,八月下半月「涨价」这个词在百度上搜索量增加了四倍,而更为学术性的术语 「通货膨胀」的使用量几乎没有变,这可能表明大多数关于涨价的抱怨来自基层群众,因为猪肉和蔬菜等价格上涨对他们的影响更大。

为了缓和群众对猪肉价格上涨的不满以及可能随之而来的社会危机,各地政府採用猪肉补贴、使用冷冻猪肉库存等措施,但都不过是杯水车薪。经济增速低迷和物价上涨使中国正在走向「滞胀」,这将意味着群众生活水平的降低,更难继续容忍中共独裁统治。

「重大的」贸易协议?

几乎肯定中美贸易冲突将继续升级。这样中国经济将面临更大压力。虽然中美在10月11日于华府达成了暂时性的贸易协议,但这不代表这两大帝国主义之间的冲突就此平息。美国愿意暂缓将关税提升至30%,以换取中国向美国购买更多农产品。这远远不是特朗普所声称的「重大的协议」。

这些协议的内容在一年前就可达成,双方根本毋须蒙受惩罚性的经济损失。现时双方的关税维持在25%,但特朗普威胁在12月15日增加在休战协议中没有提及的关税。

讽刺的是,在美国的政治体制下,特朗普现在变成了对华的「温和派」。10月1日,特朗普在推特上发帖向习近平道贺,但没有提及香港警察当天首次向抗议的青年开枪,因而受到民主、共和两党的反华鹰派大力攻击。

在华府达成的极为有限的停火协议,可能会舒缓股市的紧张神经,但中美冲突的主要方向还是继续走向升温。我们也要明白,中美政权之前在达成暂时性休战协定的几天后就将其打破,而在6月大坂G20峰会的协议也是如此。冲突降温的机会越来越很小。

特朗普在9月曾威胁将中国企业从美国股市中剔除。虽然还未实施,但这只是华府考虑抵制中国抵资及限制其进入美国市场的做法之一。而长远来说对全球经济影响更为深远的科技战也继续升级。美国方面正在扩大制裁中国科技企业的「黑名单」。

双方都渴望降温

10月7日,即华府会谈的前几天,美国商务部将28家中国公安部门及企业列入贸易黑名单,理由是北京在新疆残暴对待穆斯林维吾尔族人及其他穆斯斯少数民族。这做法对习近平政权来说极具挑衅性,但却没有破坏华府的会议。从这点可见,双方都极为渴望冲突得到至少暂时性和局部的降温,以免造成更大经济破坏。

即使美方威胁进一步在贸易和金融方面作出惩罚措施,中共政权还是如此希望达成有限的协议,可见当局在国内面对极大的压力。习近平一方的谈判员提出在农产品方面的让步本身并不显着。但中方当同意了这一让步,代表着他们放弃了一直用来向美方施压的武器(针对农产品是北京想用的武器,就如在与台湾的冲突中针对水果,在与菲律宾的冲突中针对香蕉,在与挪威的冲突中针对三文鱼)。

特朗普曾吹嘘自己进取的政策可以全面调整中美贸易,但现在被迫大幅降低期望。即使是最低程度的贸易协议他也表示欢迎,以免空手而来地参与2020的总统选举。

推翻资本主义及帝国主义

但特朗普已不再完全控制这一事情发展。他的反华立场打开了潘多拉之盒,内裡充斥着强大而互相矛盾的势力。这就是帝国资本主义的发展逻辑。在这制度裡,一场争夺成为世界霸主的中美竞赛是不可避免的,除非由工人阶级通过推翻资本主义和帝国主义,并在夺权后在多个国家建立真正的社会主义政府,为国际社会主义及民主规划全球资源铺路。

世界进程发展得如此快速和多变,以至连特朗普也可能会被民主、共和两党批击为「对华软弱」。就将华为列入黑名单的问题上,特朗普愿意作出让步,但却受到国会及军工业的联合势力制肘。这股势力也向他施压,要求他对香港的问题採取更强硬的路线,不是因为他们关心民主权利,而是因为他们视香港为对抗中国有用的棋子。

《社会主义者》杂誌及工人国际委员会解释及作出警告,工人运动及所有受压迫者的运动,例如香港民主运动,应该维持完全的独立性,独立于现时权斗中的全球资本主义精英。

贸易战只是一帮资本家强盗对抗另一帮资本家强盗以保护自己私利的方法。同时资本家继续令工人阶级的权利和民生倒退,并且将环境破坏至几近被毁灭的程度。工人阶级迫切需要建立自己的政治替代方案,以立即全实现民主、并且将大企业民主公有化,以国际社会主义取代资本主义与民主主义。不论是美国反对特朗普及亿万富豪的工人和青年的斗争,还是中国受压迫群众反对中共富豪独裁政权的斗争,社会主义纲领都是唯一出路。