美国:民主党启动程序弹劾特朗普

建立抗争运动,踢走特朗普!

社会主义替代(工国委美国)

在本文付梓之时,众议院民主党领导人已对特朗普展开正式弹劾调查。虽然这一阶段并不是正式提出弹劾,但很明显这就是现在事态发展的方向。数以百万计厌恶这个反动政权的民众将欢迎民主党终于作出这一步。

我们需要发起一日性的全国群众行动,要特朗普下台。这个政权每一天都在加剧种族主义右翼暴力、对移民的大规模驱逐和令经济更可能再度衰退的贸易战。由一个支持性别歧视、靠掠夺致富的亿万富翁掌权的日子必须得以终结。

如果我们允许民主党领导人对弹劾的问题局限在特朗普对乌克兰施压要求调查拜登这件事,弹劾将无法成功。为了开展群众运动,我们不仅需要反对特朗普,而且还需要提出替代方案:全民医疗保险、有利于工人的绿色新政、支持罢工,以及停止驱逐和拘留移民。

民主党领导人拖了太久才提出弹劾。几个月来,众议院议长佩洛西一直坚决反对推动,担心弹劾程序影响民主党选情,并极力想避免体制出现“不稳定”因素。直到最近,弹劾进程似乎停滞了。直至最近有消息表明,特朗普向其他国家施加了压力,要求他们协助战胜明年大选中特朗普的潜在竞争对手拜登。

社会主义替代从一开始就支持弹劾特朗普。但我们不接受民主党人的说辞,即俄罗斯政府的介入对2016年大选结果起着关键作用。尽管如此,特朗普的威权倾向非常明显,我们反对他严重的腐败行为,而这种腐败的滋生与右翼不断压制选民密切相关。

传统资产阶级政客在过去数十年削减预算、发动战争、执行私有化、破坏环境、打压工会,已经失去信任,这使得特朗普和世界各地的其他右翼政客冒起。我们的贫富悬殊已创纪录,而两派党政客都为大企业、大财团所收买,他们也是为资本主义制度代言。民主党领导层为特朗普打开了政治空间,因此我们不能相信民主党能够打败特朗普或解决令他上台执政的根源问题。这就是我们需要进行群众性社会主义运动,以取代右翼民粹主义和财团统治的原因。

接下来怎么办?

弹劾条款表决肯定会在民主党占多数的众议院中通过,这将意义重大。但在没有群众运动要求打倒特朗普或揭露更令人震惊的事实的情况下,这个对特朗普的公开审判恐怕会在共和党主导的参议院夭折,因为这将需要20名共和党参议员倒戈才能令他下台。

无论结果如何,弹劾程序都可能在未来数月成为政坛和媒体关注的焦点。民主党初选的竞争比该党传统政客希望的要激烈得多,桑德斯和华伦在许多主要民调中名列前茅。民主党传统政客本来更希望内定一名候选人参加初选,然而拜登已经不太合适担当这个角色。

因此,发起这些弹劾程序可以是民主党领导层用来表现出无畏特朗普形象的策略。但是,由于拜登是这些程序的重要相关人物,因此这些程序对他的选情不一定有所帮助。对民主党人而言,真正的问题在于由于他们的政治弱点,他们无法说服选民支持他们有限度的弹劾行动。昆尼皮亚克大学进行的一项近期民调显示,37%的人支持弹劾,而57%反对之。

实际上,于总统选举击败特朗普的最有效办法是通过以桑德斯的竞选活动和纲领所展开的群众运动。桑德斯提出的免除学生和医疗债务,向富人征税、绿色新政、全国租金管制和全民医疗保险的提议令工人阶级和年轻人高兴。为这一纲领而战不仅需要竞选活动,还应包括群众集会、直接行动和罢工。

为这些纲领而战的群众运动是推翻特朗普的最佳选择。在芝加哥教师联盟为可能的罢工做准备时,桑德斯与他们举行了一次集会,帮助他们对公平薪资和福利保障、缩小班级规模、调整人员编制的诉求扩大影响力。这彰显了连结起工会与年轻人的运动并为桑德斯的亲工人阶级纲领而战的运动潜力。全国各地成千上万的年轻人也诉求“改变制度,而非气候变化”,并积极反对气候变化怀疑论。

在几乎每个全国民调中,都显示桑德斯都会在大选胜过特朗普。这是打败特朗普的基础。弹劾相关的最新事态应被视为特朗普弱势的可喜信号,而现在正是开始开展真正的群众运动、推翻特朗普并为有利工人阶级的反种族主义纲领奋斗的时候。这将是终结腐朽的资本主义制度及其酿成的所有种族主义、性别歧视、反工人阶级政治乱象的关键一步。